Describe the Bug

If using bulk editing, checkboxes are not cleared after a successful operation. This seems counter-intuitive UX.

Link to the code that reproduces this issue

https://github.com/payloadcms/payload/tree/main/test/versions

Reproduction Steps

1. pnpm dev versions
2. Open Draft Posts
3. Select multiple documents
4. Press publish

The documents will still be checked.

Which area(s) are affected? (Select all that apply)

area: core

Environment Info

Payload v3.43.0